Legal notice
LEGAL NOTICE
Last Updated: July 31, 2026
1. Website Owner
In accordance with applicable laws and regulations, the following information is provided regarding the ownership of this website.
Legal Entity: Bonalai Proyectos S.L.
Trading Name: Cocolu
Business Address: Calle Carramonte 24, 47200 Valoria la Buena, Valladolid, Spain
Email: info@cocolu.store
Throughout this Legal Notice, the terms "Cocolu", "we", "our", and "us" refer to Bonalai Proyectos S.L., trading as Cocolu.
2. Purpose of the Website
This website is intended to provide information about the products and services offered under the Cocolu brand and to facilitate the online purchase of those products by customers worldwide.
Accessing or using this website implies acceptance of this Legal Notice, together with our Terms of Service, Privacy Policy, Shipping Policy, Refund Policy, and Cookie Policy, as applicable.
If you do not agree with these documents, you should discontinue use of this website.
3. Access and Use of the Website
Users agree to use this website lawfully, responsibly, and in accordance with applicable laws.
Users must not:
- Use the website for unlawful or fraudulent purposes.
- Interfere with the operation or security of the website.
- Attempt unauthorized access to our systems.
- Introduce viruses, malware, or other harmful software.
- Copy or exploit website content without authorization.
We reserve the right to suspend or restrict access to any user who violates these conditions.
4. Intellectual Property
All content published on this website, including but not limited to text, graphics, photographs, product descriptions, logos, trademarks, icons, videos, software, website design, and other materials, is owned by or licensed to Cocolu and is protected under applicable intellectual property laws.
No content may be reproduced, distributed, modified, transmitted, displayed, published, or commercially exploited without our prior written authorization, except where expressly permitted by law.
All trademarks, trade names, logos, and other distinctive signs displayed on this website remain the property of their respective owners.
5. Accuracy of Information
We make reasonable efforts to ensure that the information published on this website is accurate, complete, and up to date.
However, we do not guarantee that all information will always be free from errors, omissions, or inaccuracies.
We reserve the right to modify, update, suspend, or discontinue any content, product, service, pricing, or feature available on the website at any time without prior notice.
6. Limitation of Liability
To the maximum extent permitted by applicable law, Cocolu shall not be liable for any damages arising directly or indirectly from:
- Use of this website.
- Temporary interruptions or unavailability.
- Technical failures.
- Viruses or malicious software introduced by third parties.
- Errors or inaccuracies in website content.
- Unauthorized access to our systems.
- Events beyond our reasonable control.
Nothing in this Legal Notice limits or excludes liability where such limitation is prohibited by applicable law.
7. Third-Party Links
This website may contain links to third-party websites or services for your convenience.
These external websites operate independently from Cocolu.
We do not control, endorse, or assume responsibility for the content, availability, security, privacy practices, or services provided by third parties.
Access to third-party websites is entirely at your own risk.
8. Privacy and Personal Data
The collection and processing of Personal Information is governed by our Privacy Policy.
By using this website, you acknowledge that you have read and understood our Privacy Policy.
9. Cookies
This website uses cookies and similar technologies to improve user experience, maintain website functionality, analyze traffic, and enhance our Services.
Further information is available in our Cookie Policy.
10. Availability of the Website
While we strive to ensure continuous availability of the website, we cannot guarantee uninterrupted access at all times.
Maintenance, technical issues, security incidents, or circumstances beyond our control may temporarily affect the availability of the website.
We reserve the right to suspend access without prior notice whenever reasonably necessary.
11. International Use
This website may be accessed from countries throughout the world.
Users are responsible for ensuring that their access to and use of this website complies with the laws applicable in their own jurisdiction.
Certain products or services may not be available in all countries.
12. Governing Law
This Legal Notice shall be governed by and interpreted in accordance with the laws of Spain.
If you are accessing this website as a consumer, nothing in this Legal Notice limits any mandatory rights granted to you under the consumer protection laws applicable in your country of residence.
13. Changes to this Legal Notice
We reserve the right to modify this Legal Notice at any time in order to reflect changes in legal requirements, business practices, or website functionality.
The updated version will become effective immediately upon publication on this website unless otherwise required by applicable law.
14. Contact Information
If you have any questions regarding this Legal Notice, please contact us:
Bonalai Proyectos S.L.
Trading as Cocolu
Calle Carramonte 24
47200 Valoria la Buena
Valladolid
Spain
Email: ventas@bonalai.com